"Chin up, little gofer."