"from one person to the next"