"- Did you say... - Who wants a nog refill?"