"That'll show, Mrs. Van Ransahoff, that there's no common flu in my family."