"but whose holiday are we celebrating?"