"I, uh, I don't really speak Spanish, sir."