"- So, finally, she got fed up. - Of being laughed at by a hamster?"