"♪ I won't buy you nothing you can't afford yourself ♪"