"And now, I'd like to apologize to Dame Judi Dench"