"We can't give Martine Lachance a detention,"