"And if we're real lucky, she'll realise that it's OK"