"the picture you were talking about, please?"