"WE'LL GET THOSE FOR YOU RIGHT AWAY, SIR. RIGHT... AWAY."