"We need ten e-mail addresses pronto, Tonto,"