"But, Homer, tonight's our reception..."