"That phrase the old man said to you was in Latin,"