"Between Kelpien and Klingon"