"Why can't I stay up for the ball tomorrow?"