"is one of us in any more trouble than the other?"