"Are you guys a... A couple, if you know what I mean?"