"...I don't think the two of you would be comfortable on the couch."