"Why was I whispering? He's deaf."