"you know, the... the ball is just a metaphor"