"You're "ma'am"-ing me? Did you make this playlist, Susan?"