"Now Granny, a boy has got to do a certain amount of girl watching."