"♪ And showers in a chair?"