"Ah, now that sounds a bit..."