"through these endless rounds of affairs at the same time…"