"What? No, no, no, Mother, this isn't a voice-mail."