"♪ Charlie's Angels, come on ♪"