"Hot Lips has transferred Lieutenant Margie Cutler,"