"Didn't two weeks in hairdo detention have any effect?"