""G'day, mate" or "That's a-spicy"?"