"Owen: All right, gents. Chins up, backs straight."