"Mr Lawyer! Your newspaper's upside down!"