"You tell your parents that we're goin' out"