"You bucking for a P.I. job?"