"If the Shogun is awake enough"