"sanitized fifth-grade production of "rent""