"Richard, put your pants on. We're off."