"- What's that? - The Communist national anthem, darling."