"The Bureau loaned Earle out to the Air Force in 1965."