"It took from the Other a new directive to replace its own."