"- (LAD Y) Street maps. - Yeah?"