"Maria, may I have my father's chart?"