"Hey, listen. Uh, where's the little ladies' room?"