""Five kicks of the same can"