"the elfish, waifish Asian maiden."