"You think the lines at the D.M.V. are long?"