"Oh, for heaven's sake! Look at the pair of you!"